Vložte původní text do prvního pole
Vložte změněný text do druhého pole
Klikněte na „Porovnat“ a projděte zvýrazněné rozdíly
Vložte původní text vlevo a změněný vpravo a klikněte na „Porovnat“. Nástroj najde nejkratší sadu změn, která první text promění ve druhý znak po znaku, a pak spojí drobné změny do celých slov a frází, aby byl výsledek dobře čitelný. Co bylo odstraněno, je zvýrazněno červeně, co bylo přidáno, zeleně. „Zobrazení v jednom sloupci“ ukáže obojí v jednom textu a „Zobrazení ve dvou sloupcích“ ukáže obě verze vedle sebe. Hodí se ke kontrole úprav ve smlouvě nebo článku, dvou verzí překladu nebo kódu.
Pod výsledkem uvidíte, jak velkou část textu mají obě verze společnou a jak velká se liší, v procentech i ve znacích, a také Levenshteinovu vzdálenost: počet jednotlivých znaků, které je třeba vložit, smazat nebo nahradit, aby se jeden text změnil v druhý. Tlačítka nad každým polem text vymažou nebo ho převedou na „VELKÁ PÍSMENA“ či „malá písmena“, například abyste porovnali dva texty bez ohledu na velikost písmen, a šipky texty prohodí. Porovnání probíhá ve vašem prohlížeči, takže se texty nikam nenahrávají.
Ahoj. Velmi jsme se snažili vytvořit pohodlný web, který sami používáme. Pokud se vám některý z našich nástrojů a editorů líbil, přidejte si ho do záložek, protože vám bude užitečný vícekrát. A nezapomeňte sdílet na sociálních médiích. Budeme pro vás lepší.