Comparer les textes

Collez le texte d’origine à gauche et le texte modifié à droite, puis cliquez sur « Comparer ». L’outil trouve, caractère par caractère, le plus petit ensemble de modifications qui transforme le premier texte en second, puis regroupe les petites modifications en mots et en expressions entiers pour que le résultat soit facile à lire. Ce qui a été supprimé est surligné en rouge, ce qui a été ajouté en vert. « Vue sur une colonne » affiche les deux dans un seul texte, et « Vue sur deux colonnes » présente les deux versions côte à côte. C’est pratique pour vérifier les modifications d’un contrat ou d’un article, deux versions d’une traduction ou du code.

Sous le résultat, vous voyez la part de texte que les deux versions ont en commun et celle qui diffère, en pourcentage et en caractères, ainsi que la distance de Levenshtein : le nombre de caractères à insérer, supprimer ou remplacer un par un pour passer d’un texte à l’autre. Les boutons au-dessus de chaque champ effacent le texte ou le passent en « MAJUSCULES » ou en « minuscules », par exemple pour comparer deux textes sans tenir compte de la casse, et les flèches échangent les deux textes. La comparaison s’effectue dans votre navigateur : les textes ne sont envoyés nulle part.