Переводчик на шрифт Брайля

Шрифт Брайля — система письма незрячих и слабовидящих людей, которую читают на ощупь: каждый знак — это клетка, в которой выпуклыми могут быть до шести точек. В Unicode есть символ для каждой из 64 возможных клеток, поэтому Брайль можно показать на экране, копировать и вставлять как обычный текст. Переводчик превращает каждую букву, цифру и знак препинания в эти символы, ставит цифровой знак перед числами, а в английском Брайле — знак заглавной буквы перед заглавными буквами. Он также переводит символы Брайля обратно в текст.

Доступны две системы. В русском шрифте Брайля у кириллических букв свои клетки, а заглавные буквы не обозначаются. Для английского используется Unified English Braille (UEB) уровня 1 — Брайль без сокращений, в котором каждое слово пишется буква за буквой, а у букв с диакритикой, например é, есть собственные знаки. Сокращённый Брайль, где целые слова записываются сокращениями, не поддерживается, а у многих языков есть свои системы Брайля. Чтобы напечатать Брайль, который можно читать на ощупь, нужен брайлевский принтер: символы на экране предназначены для просмотра, обмена и обучения.