Kontrola čitateľnosti textu

Vzorce čitateľnosti merajú dve veci, ktoré sťažujú čítanie: dlhé vety a dlhé slová. Skóre Flesch Reading Ease spája priemerný počet slov vo vete a slabík v slove do čísla od 0 do 100: čím je vyššie, tým je text ľahší. Skóre 60 až 70 zodpovedá zrozumiteľnému jazyku, ktorý väčšina dospelých prečíta bez námahy, a pod 30 je text veľmi náročný. Pri anglických textoch nástroj ukazuje aj školský stupeň podľa Flesch–Kincaid, Gunning Fog, SMOG, Coleman–Liau, Automated Readability Index a LIX a pri každom texte najdlhšie vety, ktoré sa oplatí skrátiť ako prvé.

Slovenské texty sa hodnotia indexom LIX, pretože pre slovenčinu nástroj nemá vlastný vzorec a LIX funguje pre akýkoľvek jazyk. Každý jazyk totiž potrebuje vlastnú verziu vzorca, pretože slová v nemčine alebo ruštine sú prirodzene dlhšie ako v angličtine. Nástroj používa Amstadov vzorec pre nemčinu, Szigriszt-Pazos (INFLESZ) pre španielčinu, Kandel–Moles pre francúzštinu, GULPEASE pre taliančinu, Douma pre holandčinu, Martins pre portugalčinu, Oborneva pre ruštinu, Ateşman pre turečtinu a LIX pre švédčinu, dánčinu a všetky ostatné jazyky. Jazyk textu vyberte vedľa skóre. Slabiky sa počítajú podľa pravidiel, takže výsledok je odhad: berte ho ako vodidlo a dôverujte svojim čitateľom viac než akémukoľvek číslu.