Test di leggibilità

Le formule di leggibilità misurano due fattori che rendono un testo difficile da leggere: le frasi lunghe e le parole lunghe. L'indice di Flesch (Flesch Reading Ease) combina il numero medio di parole per frase e di sillabe per parola in un valore da 0 a 100: più è alto, più il testo è facile. Un punteggio tra 60 e 70 corrisponde a un linguaggio semplice che la maggior parte degli adulti legge senza fatica, mentre sotto 30 il testo è molto difficile. Per i testi in inglese lo strumento mostra anche il livello scolastico di Flesch–Kincaid, Gunning Fog, SMOG, Coleman–Liau, l'Automated Readability Index e LIX, e per ogni testo le frasi più lunghe, le prime da accorciare.

Per i testi in italiano lo strumento usa l'indice GULPEASE. Ogni lingua ha infatti bisogno di una propria versione della formula, perché in tedesco o in russo le parole sono naturalmente più lunghe che in inglese. Per le altre lingue lo strumento applica la formula di Amstad al tedesco, Szigriszt-Pazos (INFLESZ) allo spagnolo, Kandel–Moles al francese, Douma all'olandese, Martins al portoghese, Oborneva al russo e Ateşman al turco, e LIX allo svedese, al danese e a tutte le altre lingue. Scegli la lingua del testo accanto al punteggio. Le sillabe vengono contate in base a regole, quindi il risultato è una stima: usalo come guida e fidati più dei tuoi lettori che di qualsiasi numero.